火之门

少林门国语

谭道良 田俊 成龙 朱青 洪金宝 吴宇森 金永淑 金琪珠 元华 陈凤真 林克明 杜伟和 汤锦棠 张正国 猛丁哥 唐伟成 元彪 程天赐 江生 鹿峰 郭追 

江湖情国语

周润发 万梓良 柯俊雄 刘德华 谭咏麟 王小凤 刘嘉玲 杨群 李修贤 

唐山大兄国语

李小龙 田俊 衣依 苗可秀 林正英 

杀手之王

斯蒂芬·多尔夫 弗兰克·格里罗 玛莉·艾格洛蒲露丝 凯文·格雷维奥斯 山农·库克 乔治·圣皮埃尔 Amy Groening 阿兰·莫西 Gianni Capaldi Ryan Tarran Romy Peniche Tyler Williams Sam Yunussov Zoe Worn 

日劫国语

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔 

孔雀王子国语

元彪 三上博史 安田成美 叶蕴仪 王小凤 绪形拳 高雄 刘家辉 左顿平 肯·博伊尔 

暴力刑警国语

黄秋生 卢雄 宗扬 黎耀祥 何家驹 陈豪 齐沚瑶 陈芝菁 柯伟刚 

子弹出租国语

张学友 任达华 狄威 罗烈 陈淑兰 周秀兰 刘兆铭 

暗影迷踪

克劳斯·约翰内斯·贝伦特 本·贝克 Anja Lais 迪特尔·曼 Evelyn Künneke Alexander May 安德丽亚·萨瓦兹 伦纳德·兰辛 Birke Bruck Horst-Günter Marx 古德露恩·杰内斯特 Guido Foehrweisser Eric Vaessen Christiane Lemm Detlef Bierstedt 

敲开天堂的门

蒂尔·施威格 扬·约瑟夫·利费斯 蒂埃里·范·维凡客 莫里兹·布雷多 休伯·史塔普 伦纳德·兰辛 Ralph Herforth 科奈莉亚·弗洛波伊斯 鲁格·豪尔 Willi Thomczyk 克里斯蒂安娜·保罗 汉恩斯·詹尼可 Vladimir Weigl 珍妮·爱娃-艾瓦仓庚 科琳娜·哈弗奇 

杰克·昂特维格

约翰尼斯·科斯奇 科琳娜·哈弗奇 比吉特·米尼克迈尔 Sarah Viktoria Frick Inge Maux Sami L 

独行侠

高兹·乔治 Muriel Baumeister 比吉特·道尔 海科·多伊奇曼 

错会半生

科琳娜·哈弗奇 汤姆·希林 希尔德加德·斯罗德 Susanne Bredeh?ft 斯特芬·金斯 

香水2006

本·卫肖 艾伦·瑞克曼 蕾切儿·哈伍德 达斯汀·霍夫曼 大卫·卡尔德 比吉特·米尼希迈尔 卡洛斯·格拉马赫 西恩·托马斯 佩里·米尔沃德 山姆·道格拉斯 卡洛琳·赫弗斯 卡罗丽娜·维拉·斯克利亚 莎拉·弗里斯蒂 科琳娜·哈弗奇 杰西卡·施瓦茨 约翰·赫特 拉蒙·普霍尔 

帝国的毁灭

布鲁诺·冈茨 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 科琳娜·哈弗奇 乌尔里希·马特斯 茱莉安·柯勒 海诺·费尔希 克里斯蒂安·贝克尔 马蒂亚斯·哈比希 托马斯·克莱舒曼 米歇尔·门德尔 安德烈·赫尼克 乌尔里希·诺登 比吉特·米尼希迈尔 罗夫·凯尼斯 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 迪特尔·曼 克里斯蒂安·雷德尔 戈兹·奥托 托马斯·林平泽尔 托马斯·蒂梅 杰拉德·亚历山大·海德 Bettina Redlich 海因里希·施密德 安娜·塔巴赫 迪特里希·霍林德布穆尔 Ulrike Krumbiegel 卡尔·克兰茨科夫斯基 

空中火灾

Stephan Hornung 克里斯蒂安·卡赫曼 Antanas Surgaitis Christian Kahrmann Klaus J·Behrendt Silke Bodenbender 克劳斯·约翰内斯·贝伦特 尼尔斯-布鲁诺·施密特 

无敌贾特

桑尼·戴尔 兰迪普·弘达 雷吉娜·卡桑德拉 赛亚米·凯尔 戴亚南德·雷迪 维涅特·库马尔 Mushtaq Khan Mushtaq Khan 普利特维拉 Moumita Pal Prashant Bajaj 玉尔娃希·拉吾塔拉 

中国霸王花

张敬 邹倚天 李侠 闵朝辉 

坚如磐石

雷佳音 张国立 于和伟 周冬雨 孙艺洲 李乃文 许亚军 田雨 何政军 徐子力 林博洋 陈童 陈道明 陈冲 王迅 赵亮 焦刚 

破里拳Polimar

沟端淳平 山田裕贵 原干惠 柳百合菜 出合正幸 加藤贵宏 佃井皆美 中村浩二 神保悟志 长谷川初范 

白垩纪世界

刘一江 王圻文宣 容荣德 曹琪琦 田京峰 方刚 李婧娟 马今 

枪神无畏

杨晓雯 翟乃社 

罪恶煞星

Wayne Crawford Martin Hewitt 

六颗子弹

尚格·云顿 乔·弗拉尼甘 Bianca Van Varenberg Anna-Louise Plowman Kristopher Van Varenberg lia sinchevici